"bon, explique-moi encore pourquoi on est dans 109 ?"
"ok, ok, donc tu te souviens de cette légende urbaine sur les forums ? le truc tout con à propos du couloir ?"
"je— ouais, on en rigolait la semaine dernière… pourquoi ?"
"alors, et ça va paraître fou—"
"oh mon dieu."
"—je crois… que je l'ai trouvé. ici."
"…"
"quoi ?"
"sois sérieux, mec."
"mais je le suis !"
"tu penses qu'un truc bricolé par un gosse de neuf ans est réel ?"
"je veux dire, je pensais que c'était faux mais— écoute, viens juste trouver cette porte avec moi."
"d'accord. mais si ça s'avère être des conneries, je te laisse ici."
"eh ! n'ose même pas penser faire ça ou putain je te jure que—"
"… c'est juste une porte."
"ouais, mais tu vois pas cette trace estompée dessus ?"
"n'importe qui aurait pu foutre ça là—"
"—me paraît vraiment griffée et effacée, comme si quelqu'un avait essayé de la retirer…"
"ou c'est un canular."
"c'est pas un canular, mec ! regarde, ramène encore la page qui en parle."
"arg, d'accord. attends."
…une des manières les plus communes d'entrer dans ce couloir peut être trouvée en ouvrant une porte sur laquelle est peint le symbole d'un point d'exclamation…
"… bon eh bien."
"allez, on pourrait marquer l'histoire ici ! une légende, qui s'avère être vraie !"
"ou on pourrait crever avant d'avoir pu en parler."
"s'il te plaît ? on pourra juste jeter un coup d’œil à l'intérieur et ce sera bon, ok ?"
"…"
"d'accord. juste un coup d’œil ! c'est tout."
"eh bien, qu'est-ce qu'on attend ?"
"… bon, ça me paraît être—"
"d'un silence de mort pour aucune raison ? ouais. laisse-moi vérifier un truc sur cette page encore…"
…la première pièce dans laquelle une personne se trouvera sera entièrement recouverte d'un métal réfléchissant, et éclairée par une faible lumière rouge…
"où sont les lumières ?"
"où est tout, d'ailleurs ?"
"… je déteste le dire, mais il n'y a qu'un moyen de le savoir."
"ah, donc maintenant tu veux aller dans le couloir flippant ?"
"je veux pas, mais tout ça c'est juste… trop étrange à mon goût."
(toussotements)
"bon dieu, ça va ?"
"ce merdier est putain de poussiéreux, mec. le genre de poussière que tu trouves dans les bâtiments vraiment vieux."
"ah ouaiiiis, juste un pas à l'intérieur a suffi ?"
"punaise, ouais— passe moi mon eau mec—"
"… comment c'est devenu comme ça ?"
"comment ça ?"
"je sais pas, mais c'est comme si cet endroit était juste… complètement oublié, je suppose ?"
"ça… ne sonne pas juste. c'est pas une légende ?"
"le récit ne maintient que pour un moment les choses en vie. au bout d'un moment quelqu'un la déforme au point où personne ne sait quelle est l'histoire originale. une sorte d'oubli tordu."
"ok socrate."
"eh ! je suis sérieux là !"
"blague à part, ça… tient un peu la route, intéressant."
"c'est le cas ? honnêtement, j'ai cru que je débitais des conneries pendant un instant."
"non, ça me plaît même ! ça me fait beaucoup réfléchir, tu sais ?"
"eh bien, ne te retiens pas !"
"bah— c'est que— je veux juste—"
"tu essayais juste de me rassurer, hein—"
"non ! je— merde, donne moi une seconde, j'ai quelque chose, j'ai juste besoin d'un moment pour le mettre dans une phrase cohérente !"
"très bien alors."
"ok donc— le premier truc auquel je pense c'est juste… est-ce que c'est de notre faute ?
"bah, ça ne peut pas être la nôtre, mais—"
"je sais ça ! ce que je veux dire par là c'est… les gens vivant dans les backrooms. nous, ceux qui se partagent ces récits de niveaux. combien de fois l'histoire de ce niveau a-t'elle été racontée ? qui en a oublié des morceaux ? qui l'a déformé ? on a juste lentement… profané cet endroit sans s'en rendre compte."
"bordel, c'est qui le socrate maintenant ?"
"arg, j'imagine que je l'ai mérité."
"mais ouais, c'est exactement ce à quoi je pensais. content que tu aies formulé cette théorie, heh."
"oh ce n'est pas le couloir—"
"ce ne serait pas la salle où les entités commenceraient à se rassembler ? un instant."
…dans la salle de départ se trouvent deux portes. l'une est verrouillée immédiatement après être entré, mais des entités peuvent être entendues se rassemblant derrière elle, tentant de se libérer…
"eh bien putain, heureusement qu'il n'y ait plus rien ici maintenant ! on serait mort !"
"oh ça c'est sûr… bon sang, regarde l'état par contre— (bruit de haut-le-cœur) mon dieu, ça sent vraiment comme si des trucs sont morts ici."
"je ne sais pas même pas quel genre d'entités a les os que je commence à voir."
"… tu penses que l'un d'eux provient d'un smiler ?"
"il n'y a aucun moyen que ce soit le cas, ce sont juste des visages flottants… pas vrai ?"
"j'sais pas, j'ai entendu dire qu'ils avaient un corps amorphe."
"putain, comment ils pourraient avoir des os si leur corps est amorphe. ça devrait en supposer une absence, imbécile."
"hey me fais pas chier pour ça ! j'ai aussi entendu genre… des lézards, des oiseaux… des serpents—"
"je peux peut-être accepter les serpents, les serpents ça fait un peu sens. ces trucs sont vraiment rapides, mec."
"ok on peut se barrer de cette porte maintenant. cette odeur va me faire vomir."
"ouais, bonne idée."
"bon… eh bien ça y est. la porte vers le couloir."
"tu penses que ça fait vraiment dix kilomètres comme il est écrit ?"
"hah, putain non. rien à foutre de savoir à quel point quelqu'un est athlétique, personne ne pourrait survivre à cette merde, et je doute fortement que n'importe qui pourrait deviner quelque chose comme ça tout en courant pour sa vie."
"pas faux."
"eh bien… t'es prêt ?"
"j'imagine ? je veux dire, en considérant tout ce qu'on a vu jusque-là, je doute que ça sera quelque chose de périlleux… mais—"
"t'es quand même nerveux ?"
"mhm."
"je comprends, hein. qui sait ce qu'il y a là-bas ? peut-être que c'est le seul morceau qui a été préservé dans tout ça. je veux dire, c'est l'élément principal de cet endroit."
"exactement."
"hey, ce n'est pas grave. on est là ensemble. je suis là avec toi. si on entre là-dedans, que l'on fait quelques pas, et si on se rend compte que cet enfer est toujours là… nous serons ensemble à la fin."
"eh… merci."
"bon… ouvrons la porte alors."
"dès que tu es prêt."
"mon dieu."
"je… cet endroit—"
"—a vraiment une sale gueule de merde."
"ouais, tu pourrais le répéter."
"c'est… merde, j'ai pas les mots, honnêtement."
"il y a encore plus d'ossements ici que dans l'autre pièce… oh mon dieu—"
"quoi ? qu'est-ce qui ne va pas ?"
"mec, regarde les murs."
"oh merde, ceux-là ont… été bien griffés."
"…"
"qu'est-ce qu'il y a ?"
"celles-là ont l'air… désespérées. vorace. la source de nourriture a dû s'arrêter à un moment."
"doux jésus, ils se sont tournés vers les murs pour se nourrir ?"
"les murs, les sols, quoi que ce soit autour d'eux… les autres entités, peut-être."
"tu crois vraiment qu'ils en arriveraient à ça ?"
"que ça soit leur première ou leur dernière solution… ils se sont tournés vers ça à un moment. regarde, même certains des ossements ont l'air arrachés."
"putain… c'est… vraiment horrible."
"ça te fait sentir désolé pour eux, hein ?"
"ouais."
"… bon, on a du chemin à parcourir. allons-y ?"
"on fait sérieusement cette excursion ?"
"ben, on y est maintenant ! on pourrait très bien !"
"bien alors. voyons ce qu'on peut trouver d'autre."
"c'est parti alors ! droit dans le couloir abandonné glauque nous nous aventurons !"
"hey, je viens de penser à quelque chose."
"hm?"
"tu connais ce niveau qui serait apparemment juste un dépotoir à niveaux perdus ? tu penses que cet endroit est tombé de là ?"
"hmmm… je veux dire je ne serais pas surpris, mais je pense que cet endroit serait bien plus brisé qu'il ne l'est actuellement si c'était le cas."
"bordel, t'as pas tort."
"d'ailleurs, fais un pas sur ta gauche dans quelques secondes."
"attends, pourquoi— wow !"
"tu vois, tu dois faire attention !"
(respiration paniquée) "ouais, merci beaucoup ! merde, ça a l'air d'être profond."
"d'accord, tiens-toi à moi, je vais t'aider à te déplacer à travers le prochain paquet de fosses que je vois."
"eh, merci."
"hey… à propos de ta théorie."
"tu penses encore à ça ?"
"eh bien, ouais. plus on y pense, plus ça devient lourd"
"oh mon dieu, où es-tu allé avec ça ?"
"si, disons que ta théorie tienne un peu la route… est-ce que ça peut s'appliquer à n'importe quoi ?"
"… hum."
"réfléchis-y quand même. si les récits changent à quoi ressemble un niveau, qu'en est-il des entités ? des gens ? nous ?"
"wow, wow, wow— ok attends, calme-toi—"
"lorsque quelqu'un trouve un chemin de retour à la maison, est-ce que les gens que nous connaissons vont nous reconnaître ? se souvenir de nous ? je— j'ai juste—"
"ok. regarde-moi."
"…"
"j'ai besoin que tu prennes quelques respirations profondes pour moi— bon, autant que ça puisse être tolérable. c'est un peu étouffant avec toute la poussière ici, eh."
"ok c'est bien, t'as l'air. un peu moins paniqué maintenant."
"je… j'imagine."
"hey, écoute-moi. ma théorie est juste une théorie, d'accord ? ça ne la rend pas vraie, ou quoi que ce soit. cet endroit aurait pu toujours être comme ça. ça aurait pu tomber du brisé comme tu l'as suggéré. n'importe quoi aurait pu arriver !"
"je… mais quand même—"
"—et si c'est vrai ? si les gens peuvent être oubliés comme ce niveau l'a été ? si nous pouvons être oubliés comme ce niveau l'a été ? alors soyons oubliés ensemble."
"…"
"je serai à tes côtés au-delà de la fin des choses. quoi qu'il arrive."
"eh… c'est vraiment touchant, en vrai… merci. à notre oubli."
"à notre devenir d'inconnus de l'univers."
"c'est de loin la première fois que le couloir n'a jamais été aussi vide…"
"ouais, j'étais en train de remarquer que les débris se dissipaient… c'est un marqueur intéressant."
"pour ?"
"jusqu'à où les entités sont allés dans leur destruction."
"oh. hein, je suppose que tu as raison."
"les ressources ont dû commencer à se raréfier au début du couloir. certains ont dû fuir plus loin pour fouiller."
"mais ça n'aurait pas été la meilleure des idées, n'est-ce pas ? je veux dire combien de personnes sont arrivées jusque-là ? je doute que les ressources étaient abondantes vers cet endroit."
"tu oublies le potentiel qu'ont les choses pour clipper dans cette zone."
"mais encore une fois, à quelle fréquence ce serait arrivé, théoriquement ?"
"pas faux."
"la question se pose par contre… tu penses que certaines entités ont réussi à s'en sortir ?"
"sortir à la fin du couloir, c'est ça ?"
"ouais. la sortie n'existe pas juste pour les vagabonds, tu vois ? une entité pourrait sûrement aussi sortir ?
"s'ils étaient assez intelligents pour comprendre qu'il s'agissait d'une sortie, je supposerais que ceux qui pouvaient, sont partis."
"… merde, tu pourrais imaginer l'état des choses si la horde entière s'était enfuie ?"
"je dirais qu'on serait foutus, mais est-ce qu'ils se retrouveraient tous dans plein d'endroits aléatoires, ou est-ce que le fait qu'ils débarquent tous en même temps les feraient sortir dans le même niveau ?"
"en plus de ça, regarde ce morceau."
…si un groupe entre dans ce niveau, ils seront séparés dans des instances séparées du couloir, sans que deux personnes puissent se retrouver dans la même zone qu'une autre…
"de multiples instances. ce qui veut dire encore plus d'entités s'échappant possiblement et inondant le reste des backrooms."
"… mon dieu. mais hé, au moins nous savons déjà que ce n'est plus d'actualité ! je veux dire, on est ici ensemble et tout."
"c'est bien vrai, hé."
"attends… putain de merde, je crois que je vois la lumière—"
"on… est vraiment arrivés à la fin?"
"mh, je suppose. mec, je sais que ce n'était pas une si longue excursion, mais ça donne vraiment l'impression qu'on a passé des heures ici."
"bien que ce ne fut pas… l'expérience que je m'attendais à avoir ici, je suis content de l'avoir eue !"
"et je suis content que tu m'aies convaincu d'entrer à l'intérieur. malgré le vide que cet espace est devenu, je… pense toujours que c'était intéressant."
"ha, pas de soucis !"
"hey, à ce propos… j'ai quelque chose à ajouter à ta théorie."
"encore une fois, je suis tout ouïe !"
"tu as parlé de trucs racontés à nouveau d'une manière différente de son intention originelle quand on est arrivé au début, pas vrai ? ça se déforme en quelque chose de nouveau et de déconnectée du vrai truc… peu importe ce que c'était."
"ouais, j'ai dit ça. et alors ?"
"tu penses que… parfois ça pourrait être pour le meilleur ?"
"continue."
"je veux dire, imagine ça à partir de la perspective d'un narrateur. tu veux raconter une histoire. les gens t'en demande une spécifique, mais tu la trouves ennuyante ! donc tu la retravailles, tu y tisses quelque chose de nouveau, tu lui donnes un nouveau souffle de vie que tu n'as jamais vu dans la vision originelle."
"je crois que je vois où tu veux aller avec ça ?"
"ça pourrait… être bénéfique ? au niveau ? ou peu importe ce qui en est dit ?"
"euhhhh peut-être que je ne vois pas, en fait."
"comme un phœnix ! ils peuvent mourir, mais ils renaissent sous une forme nouvelle, peut-être encore meilleure qu'elle n'était avant ! la même chose pourrait être dite pour cet espace ! ce post de forum pourrait très bien être vrai ! on ne l'a juste pas encore trouvé !"
"… t'es sûr que tu veux trouver cette version de cet endroit ?"
"eh, je l'utilise juste en tant qu’exemple tant qu'on est ici ! mais imagine : des niveaux qui se transforment légèrement dans des manières nouvelles jamais entendues auparavant, juste parce-que une seule personne a trouvé juste d'améliorer ce qu'elle a entendu. est-ce que tu sais à quelle point ça sonne incroyablement cool et puissant ?"
"maintenant je pense que tu commences à perdre ton propre propos."
"probablement ! la perspective est passionnante, tu sais ? mais laisse moi voir, hmm… ah ! là où je veux en venir est que globalement… même si quelque chose change, ce n'est pas grave ! le changement c'est cool, intéressant, ça rajoute un petit peu plus d'épice dans la vie ! c'est ennuyant si quelque chose reste la même pour toujours, t'sais ?”
"… hein. c'est… incroyablement optimiste de ta part ! je peux partager ce sentiment."
"fiou, content que ça fasse un peu de sens !"
"… donc que penses-tu qu'il y a au-delà de la sortie ici ? je crois que dans son état actuel, elle ne serait pas capable d'envoyer quelqu'un dans un niveau aléatoire, pas vrai ?"
"qui sait ? je n'y pense pas trop. et puis… peu importe ce qui arrive, nous l'affronterons.
"ensemble ?"
"ouais. ensemble."